top of page
Search
Writer's pictureAvi Taub

האם הכרתם את המקור של 'כי אשמרה שבת'?

Updated: Jan 20, 2021

הכרתם את זה? 'כי אשמרה שבת' במקאם ראסט הוא בעצם מארש טורקי. אי שם, ב1529 האימפריה העות'מאנית הטילה מצור על וינה. המצור סימל את שיא כוחה והתפשטותה של האימפריה העות'מאנית במרכז אירופה. בדרך לקרב הם מנגנים ושרים את השירים שלהם, במבטא מרוחק ומלא שגב.

את הקטע הנפלא הזה שמעתי לפני כמה שנים מחברנו הקדוש יונתן נחשוני בבית התפוצות, בזמן שצפיתי בהרצאה מעלפת שלו על מוזיקה יהודית ולפני שבאתי ללמד כתיבה יוצרת איזו קבוצה. מאז אני מחפש אותו והבוקר גלעד חזן Gilad Hazan הזכיר אותו במסגרת הלימוד שלנו ב'מסלול אומן יוצר במוזיקה המזרחית' והתקווה למצוא את הקטע נעורה שוב.

מזלי הגדול הוא שחברנו אריאל קאסיס פה העיר לנו כמה הערות >> *בניגון למה שכתוב בתיאור הסרטון ביוטיוב, המקאם הוא ראסת, לא ג'הרכה. * הולחן בסביבות ראשית המאה העשרים ע"י Rifat Bey. רק הוידאו מבוים כדי לתאר את האימפריה העות'מאנית בגדולתה. * הקטע נקרא Sivastopol Marşı , ממסורת המהטר התורכית. * השיר מתאר את הלחימה בסבסטופול (חצי האי קרים), אין קשר לוינה.

לעוד דברים נפלאים מוזמנים לווצאפ של #תאקסים_מקאם_מאסטר: https://chat.whatsapp.com/E8PkjXaOaiL05diD4sf3VD למסלול אומן יוצר במוזיקה המזרחית - אפשר להצטרף כל הזמן - בהודעה אלי או בטופס >> https://avivbahar.ravpage.co.il/ansambel.maqam.compose

12 views0 comments

Comments


bottom of page